Posts Tagged ‘Simpsons’

Entendu dans les Simpsons

jeudi, mars 19th, 2009

kent-brockman Le Coq et moi sommes des mordus de séries télé que nous regardons le soir quand le Poussin est couché. Je ne résiste pas à l’envie de vous faire partager cette phrase prononcée par Kent Brockman (le présentateur télé) dans l’épisode des Simpsons regardé hier :

A solar eclipse is like a woman breastfeeding in a restaurant. It’s free, it’s beautiful, but under no circumstances should you look at it.

(Une éclipse solaire est comme une femme qui allaite dans un restaurant. C’est gratuit, c’est magnifique mais quoi qu’il arrive vous ne devez pas la regarder.)